商品简介

（特長）

◎ニオイがつかない、衣類の防虫剤。
せんい製品防虫剤（エムペントリン製剤）
◎引き出しや洋服ダンスから衣類を出して、すぐ着られます。
◎防カビ剤配合。カビの発育を抑え衣類をカビから守ります。
◎とりかえサインあり。
とりかえ時期がきたら「おわりです」という文字が出ます。
◎成分の異なる他の防虫剤といっしょに使えます。
◎皮革製品、毛皮、きもの、金糸、銀糸、ラメ加工製品、ボタン類（金属、プラスチック製品）などにも使えます。
※ご注意 上記衣類にご使用の場合は、本品が衣類等に直接触れないようにして使用してください。
◎日本製 MADE IN JAPAN

（特长）

◎不会有气味，衣服的防虫剂。

纤维制品防虫剂（Em Pentrin制剂）

◎从抽屉和衣柜里拿出衣服，马上就能穿。

◎配合防霉剂。抑制霉菌的发育，保护衣物免受霉菌侵害。

◎有交换签名。

到了替换的时期就会出现“结束了”这样的文字。

◎可以和成分不同的其他防虫剂一起使用。

◎也可用于皮革制品、毛皮、和服、金丝、银线、金银加工制品、按钮类（金属、塑料制品）等。

※注意使用上述衣物时，请避免本品直接接触衣物等。

◎日本制MADE IN JAPAN

（ご使用方法）
・袋から取り出し、引き出し・衣装ケース用は衣類の上に置き、洋服ダンス・クローゼット用は吊り下げてください。
・「おわりです」の文字が出たらおとりかえの目安です。
 

（使用方法）

・从袋子里取出来，抽屉和衣橱用的放在衣服上，衣柜用的请悬挂起来。

・出现“结束了”的文字后是交换的标准。